Monday, August 10, 2009

Một cuộc thử nghiệm tồi tệ

Một vị giáo sư kinh tế cho biết ông chưa bao giờ đánh trượt bất kỳ một sinh viên nào, nhưng đã đánh trượt cả một lớp học.

Toàn bộ sinh viên trong lớp học này đã khẳng định rằng chế độ xã hội chủ nghĩa hoạt động tốt và rằng dưới chế độ này sẽ không có người giàu mà cũng chẳng có kẻ nghèo -- tất cả đều như nhau.

Khi nghe điều đó, vị giáo sư đã nói: "Được, thế thì lớp chúng ta sẽ có một cuộc thử nghiệm về vấn đề này."

Tất cả điểm số sẽ được chia trung bình và tất cả sinh viên sẽ nhận được điểm số như nhau, như thế sẽ không có ai trượt nhưng cũng không có ai được điểm tuyệt đối.

Sau bài kiểm tra đầu tiên, điểm số được chia trung bình và tất cả sinh viên đều được điểm khá. Những sinh viên học chăm chỉ rất phẫn nộ, còn những sinh viên dành ít thời gian ôn bài thì cảm thấy hài lòng.

Sau bài kiểm tra thứ hai, những sinh viên học ít thậm chí còn ôn bài ít hơn lần trước và những sinh viên chăm chỉ quyết định buông xuôi, vì thế họ cũng ôn bài ít hơn. Kết quả là tất cả các sinh viên đều được điểm loại yếu! Không bất kỳ ai hài lòng.

Sau bài kiểm tra thứ ba, tất cả sinh viên đều trượt.

Điểm số không bao giờ được cải thiện và kết quả là cãi vã, đổ lỗi và xúc phạm lẫn nhau giữa các sinh viên đã nổ ra. Không bất kỳ ai chấp nhận học thay cho phần của các sinh viên khác.

Thật ngạc nhiên, tất cả đều trượt. Lúc này, vị giáo sư kết luận rằng chế độ xã hội chủ nghĩa về lâu dài sẽ sụp đổ bởi vì khi thành quả lao động lớn thì nỗ lực để thành công sẽ được bỏ ra nhiều. Nhưng khi nhà nước lấy đi tất cả các thành quả đó, không ai sẽ cố hoặc muốn thành công.

Không điều gì đơn giản hơn lập luận này. Theo Adrian Rogers, "chúng ta không thể nhân giàu có bằng cách chia đều tất cả."